Zingerle Group AG, Via Val Pusteria 2, 39040 Naz-Sciaves (BZ), Italien, som juridiskt företräds av den firmatecknare som anges i det aktuella registreringsbeviset. Tel.: +39 0472/977100, e-post: [email protected].

Eftersom denna webbplats samtidigt riktar sig till användare i flera länder blir, utöver Zingerle Group AG, det nationella bolag som ansvarar för ditt hemland – eller med vilket ett avtal ingås vid en förfrågan, registrering eller beställning – gemensamt personuppgiftsansvarigt i den mening som avses i artikel 26 GDPR:

Land	Ansvarigt nationellt bolag
Tyskland	Zingerle Group Deutschland GmbH, Zur Aumühle 34, 89257 Illertissen, Tyskland
Österrike	Zingerle Group Österreich GmbH, Hegergasse 10/6, 1030 Wien, Österrike
Schweiz	Zingerle Group Schweiz GmbH, Bahnhofstrasse 27, 8864 Reichenburg, Schweiz
Spanien	Zingerle Group Iberica S.L., Via Trajana 50-56, Nave 35, 08020 Barcelona, Spanien
Frankrike	Zingerle Group France Sarl, 1 Rue des Tulipes, 67600 Sélestat, Frankrike
Nederländerna	Zingerle Group Benelux B.V., Ossenkamp 2D, 8024 AE Zwolle, Nederländerna
Polen	Zingerle Group Polska sp. z o.o., Królewiecka 147C/lok 3, 54-117 Wrocław, Polen
Rumänien	Zingerle Group East s.r.l., Str. II Rákóczi Ferenc nr. 3, 535600 Odorheiu Secuiesc, Rumänien
Tjeckien	Zingerle Group CZ s.r.o., Národní 135/14, 110 00 Nové Město, Tjeckien
USA	Zingerle Group USA Inc., 6965 Northpark Blvd, Suite N, Charlotte, NC 28216, USA
Italien / alla övriga länder	Zingerle Group AG är ensam personuppgiftsansvarig

Zingerle Group AG och det aktuella nationella bolaget har ingått ett avtal om gemensamt personuppgiftsansvar enligt artikel 26 GDPR. Enligt detta är Zingerle Group AG den första kontaktpunkten för registrerades begäranden (kontaktuppgifter ovan) och vidarebefordrar dem vid behov till det ansvariga nationella bolaget; båda parter finns tillgängliga för utövandet av registrerades rättigheter.

2. Dataskyddsombud

Något dataskyddsombud i den mening som avses i artikel 37 GDPR har hittills inte utsetts. Vid alla frågor om dataskydd, vänligen kontakta adressen som anges i avsnitt 1.

3. Allmän information om behandling av personuppgifter

Vi behandlar våra användares personuppgifter endast i den utsträckning som är nödvändig för att tillhandahålla en fungerande webbplats samt vårt innehåll och våra tjänster, eller i den mån det finns en rättslig grund eller ditt samtycke.

Rättsliga grunder

Art. 6.1 a GDPR – vid förekomst av samtycke (t.ex. marknadsföringscookies, nyhetsbrev).

Art. 6.1 b GDPR – för att fullgöra ett avtal eller åtgärder innan ett avtal ingås (hantering av förfrågningar, orderhantering).

Art. 6.1 c GDPR – för att uppfylla en rättslig förpliktelse (t.ex. bokföring).

Art. 6.1 f GDPR – för att tillgodose berättigade intressen (t.ex. IT-säkerhet, grundläggande räckviddsanalys).

4. Tillhandahållande av webbplatsen och loggfiler

Vid varje besök samlas tekniska uppgifter automatiskt in (webbläsartyp/-version, operativsystem, hänvisande URL, IP-adress, datum/tid för besöket). Rättslig grund är art. 6.1 f GDPR (tillhandahållande av en fungerande webbplats). Åtkomstuppgifterna skrivs över och raderas automatiskt så snart en fastställd lagringsgräns uppnås, vilket beroende på trafikvolym vanligtvis motsvarar en period på några dagar.

5. Cookies och hantering av samtycke

Denna webbplats använder cookies och jämförbara tekniker (t.ex. lokal lagring). Vid ditt första besök inhämtas via en banner ditt samtycke till icke nödvändiga kategorier (funktion, personalisering, analys, säkerhet, reklam); nödvändiga cookies sätts med stöd av art. 6.1 f GDPR. Bannern anpassar sig automatiskt efter din sannolika plats: vid besök från USA visas dessutom möjligheten att invända mot «försäljning» eller «delning» av personuppgifter enligt kalifornisk rätt («Do Not Sell or Share My Personal Information», se avsnitt 12); i övriga länder gäller ovanstående standardkategorier. Du kan när som helst ändra dina inställningar via länken «cookie-inställningar» i sidfoten.

6. Analys- och marknadsföringsverktyg

För de verktyg som beskrivs nedan gäller enhetligt: de används endast med ditt samtycke (art. 6.1 a GDPR), som du när som helst kan återkalla med verkan för framtiden via cookie-inställningarna i sidfoten.

Leverantör	Syfte	Rättslig grund	Lagringstid	Avanmälan
Google Analytics 4 (Google Ireland Limited)	Webbanalys, räckviddsmätning	Samtycke (art. 6.1 a)	Händelsedata: 2 månader; användardata: 14 månader	Cookie-inställningar
Meta Pixel / Custom Audiences (Meta Platforms Ireland Limited)	Konverteringsmätning, remarketing	Samtycke (art. 6.1 a)	enligt Metas riktlinjer	Cookie-inställningar; youronlinechoices.eu
Google Ads Remarketing / Customer Match (Google Ireland Limited)	Intressebaserad reklam, matchning av målgrupper	Samtycke (art. 6.1 a)	enligt Googles riktlinjer	Cookie-inställningar
Hotjar (Hotjar Ltd., Malta)	Pseudonymiserad beteendeanalys (värmekartor)	Samtycke (art. 6.1 a)	enligt Hotjars riktlinjer	Hotjars avanmälningslänk
LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company)	Länk till företagsprofil	Klick initierat av användaren	enligt LinkedIns riktlinjer	Klicka inte på ikonen

Google Analytics 4

Leverantör: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Analyserar besökta sidor, besökstid och hänvisande sida; din IP-adress förkortas/anonymiseras innan den överförs till Google.

Meta Pixel

Leverantör: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland. Används för konverteringsmätning och för att skapa remarketing-målgrupper. Vid Custom Audiences baserade på e-postadresser krypteras dessa med en envägs hash-algoritm innan överföring; Meta kan inte härleda klartextdata från dem.

Google Ads / Customer Match

Leverantör: Google Ireland Limited. Visar webbplatsbesökare intressebaserad reklam på andra webbplatser; vid Customer Match jämförs krypterade e-postlistor med Googles användardatabas för att rikta sig till befintliga kunder inom Googles tjänster.

Hotjar

Leverantör: Hotjar Ltd., Dragonara Business Centre, 5th Floor, Dragonara Road, Paceville St Julians STJ 3141, Malta. Används för pseudonymiserad analys av användarbeteende (t.ex. skrolldjup, klick i form av aggregerade värmekartor); IP-adresser lagras endast i anonymiserad form.

7. Nyhetsbrev

Denna webbplats erbjuder möjligheten att kostnadsfritt prenumerera på ett nyhetsbrev via e-post. Vid anmälan behandlar vi din e-postadress samt eventuella andra frivilligt lämnade uppgifter för att leverera nyhetsbrevet och förhindra missbruk (double opt-in). Rättslig grund är ditt samtycke, art. 6.1 a GDPR. Avanmälan kan ske när som helst via länken i nyhetsbrevet eller via e-post till ovan angivna kontaktadress.

8. Förfrågan, offert, registrering och beställning

Via denna webbplats kan du skicka en förfrågan (kontaktformulär, e-post, telefon), registrera ett kundkonto eller, där det erbjuds, beställa direkt. Beroende på process samlar vi in: företag, för- och efternamn, telefonnummer, e-postadress, adress, land samt produktrelaterade uppgifter.

Förlopp vid direkta förfrågningar: din förfrågan hanteras av ansvarig säljare; efter orderbekräftelse sätts beställningen i produktion, skickas och faktureras. Förlopp i webbutiken med direkt utcheckning (där detta erbjuds på denna webbplats): efter att beställningen skickats och betalningen bekräftats anses avtalet ha ingåtts; ett bekräftelsemejl skickas. Rättslig grund är i båda fallen art. 6.1 b GDPR.

Lagringstid: vi lagrar dessa uppgifter under affärsförhållandets varaktighet samt därefter i enlighet med de lagstadgade lagringstiderna i det land där avtalet ingås (i regel handels- och skatterättsliga lagringstider på 7 till 10 år från räkenskapsårets slut).

Uppgifter lämnas till tredje part endast i den utsträckning det är nödvändigt för att fullgöra avtalet, t.ex. till betaltjänstleverantörer och fraktleverantörer. Ingen ytterligare överföring till tredje part för reklamändamål sker.

9. Dina rättigheter

Enligt GDPR har du följande rättigheter: tillgång (art. 15), rättelse (art. 16), radering (art. 17), begränsning av behandlingen (art. 18), dataportabilitet (art. 20) och invändning (art. 21). Du kan när som helst med verkan för framtiden återkalla ett lämnat samtycke. Du har även rätt att lämna in ett klagomål till en tillsynsmyndighet, särskilt i den EU-medlemsstat där du har din vanliga vistelseort, din arbetsplats eller platsen för den påstådda överträdelsen. För Zingerle Group AG är den behöriga myndigheten Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Rom, Italien (www.gpdp.it).

10. Internationell överföring av uppgifter till USA

Vid användning av ovan nämnda Google- och Meta-tjänster kan personuppgifter överföras till USA (Hotjar behandlar uppgifter inom EU/Malta). Vi grundar dessa överföringar på EU-US Data Privacy Framework (DPF), som som en försiktighetsåtgärd kompletteras med EU:s standardavtalsklausuler enligt art. 46.2 c GDPR som en reservgrund.
Detaljerad rättslig bakgrund

Google och Meta uppger att de är certifierade enligt DPF, vilket innebär att EU-kommissionen i princip tillerkänner dessa mottagare en adekvat skyddsnivå (adekvansbeslut av den 10 juli 2023). Den rättsliga säkerheten kring detta ramverk har varit osäker sedan den 29 juni 2026: i målet Trump mot Slaughter fastslog USA:s högsta domstol att det konstitutionellt skyddade oberoendet för Federal Trade Commission – den myndighet vars oberoende tillsyn ligger till grund för DPF – inte är förenligt med den amerikanska konstitutionen. Ett överklagande av adekvansbeslutet är anhängigt vid EU-domstolen (mål C-703/25 P); något avgörande har ännu inte meddelats och adekvansbeslutet gäller under tiden oförändrat.

11. Kompletterande information för användare i Schweiz

För användare med hemvist i Schweiz gäller utöver avsnitt 1: personuppgiftsansvarig enligt den schweiziska federala dataskyddslagen (nDSG) är, utöver Zingerle Group AG, Zingerle Group Schweiz GmbH, Bahnhofstrasse 27, 8864 Reichenburg. Eftersom nDSG i stor utsträckning motsvarar GDPR gäller avsnitt 2–10 i tillämpliga delar; med följande skillnader: ingen skyldighet att utse ett dataskyddsombud under vissa tröskelvärden, och tillsynsmyndigheten är den federala dataskydds- och offentlighetsombudsmannen (EDÖB), inte en EU-tillsynsmyndighet.

12. Kompletterande information för användare i USA (CCPA)

För användare bosatta i USA, särskilt i Kalifornien, gäller utöver avsnitt 1: personuppgiftsansvarig är dessutom Zingerle Group USA Inc., 6965 Northpark Blvd, Suite N, Charlotte, NC 28216, USA. California Consumer Privacy Act (CCPA), i dess ändrade lydelse genom California Privacy Rights Act (CPRA), ger invånare i Kalifornien ytterligare rättigheter: tillgång till insamlade datakategorier och deras källor/ändamål, radering, rätten att invända mot «försäljning» eller «delning» av personuppgifter («Do Not Sell or Share My Personal Information» – kan utövas via bannern för cookie-inställningar) samt rätt till icke-diskriminering vid utövandet av dessa rättigheter.

13. Sociala medier

Facebook & Instagram

Denna webbplats innehåller knappar eller länkar till våra Facebook- och/eller Instagram-profiler (leverantör: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland). Det rör sig om enkla länkar utan aktiv social plugin på själva sidan; först när du klickar på ikonen upprättas en anslutning till Metas servrar, och Meta får då information om att du har besökt vår webbplats. Mer information finns i Metas information om personuppgiftsbehandling: https://www.facebook.com/privacy/explanation.

LinkedIn

Denna webbplats innehåller en länk till vår företagsprofil på LinkedIn (leverantör: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irland). Genom att klicka på ikonen upprättas en anslutning till LinkedIn, som därigenom får information om ditt besök. Mer information: LinkedIns integritetspolicy (https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy).

YouTube

Denna webbplats innehåller inbäddade YouTube-videor och/eller en länk till vår YouTube-kanal (leverantör: Google Ireland Limited). Inbäddade videor laddas i utökat sekretessläge, det vill säga en anslutning till YouTubes servrar upprättas först efter att du har samtyckt till den relevanta cookie-kategorin. Mer information: Googles integritetspolicy (https://policies.google.com/privacy).

14. Ändringar av denna integritetspolicy

Vi uppdaterar denna integritetspolicy så snart ändringar i lagstiftning, rättspraxis eller vår behandlingsverksamhet kräver det. Den vid var tid på webbplatsen publicerade versionen gäller.